GDD Wizard (Português)

Estamos animados em anunciar que o GDD Wizard agora está disponível em Português (Brasil)! 🎉

O que é o GDD Wizard?

Para quem é novo por aqui: o GDD Wizard é uma ferramenta gratuita no navegador que ajuda desenvolvedores de jogos a criar rapidamente Documentos de Design de Jogo (GDD) limpos e apresentáveis. Ele foi feito para ser simples, rápido e útil — você só preenche os campos do seu projeto (fantasia central, mecânicas, inspirações, etc.), e a ferramenta exporta tudo em um PDF bem formatado que pode ser compartilhado com colegas de equipe, colaboradores ou incluído no seu portfólio.

O que há de novo

• Suporte ao idioma Português (Brasil): todo o texto da interface e do PDF exportado agora pode ser exibido em português brasileiro.

• Agora você pode alternar entre Inglês, Espanhol, Francês e Português (BR) a qualquer momento no menu de idiomas.

Uma nota sobre a tradução

Esta é a nossa primeira versão da tradução para o português brasileiro. Trabalhamos com cuidado para manter a consistência com a terminologia de desenvolvimento de jogos, mas não somos falantes nativos — então algumas expressões podem soar um pouco literais ou diferentes do uso comum.

Por isso:

• Alguns termos podem estar mais literais do que naturais.

• Certas frases (como descrições de recursos ou exemplos nos placeholders) talvez ainda precisem de ajustes para mais clareza e tom adequado.

Se você é um desenvolvedor que fala português e perceber alguma frase estranha, tradução incorreta ou uma forma melhor de expressar algo, adoraríamos ouvir o seu feedback! Suas sugestões vão ajudar a aprimorar a versão em português e tornar a ferramenta mais acessível para devs em todos os lugares.

Deixe suas sugestões nos comentários aqui ou mande uma mensagem direta. Cada detalhe faz diferença! ❤️